Cœur Sang et Or
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexionLa Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Bouton19
Le Deal du moment : -50%
-50% sur les sacs à dos pour ordinateur ...
Voir le deal
19.99 €
Le Deal du moment : -15%
(Adhérents) LEGO® Icons 10318 Le Concorde
Voir le deal
169.99 €

 

 La Gaillette - Saison 2019-20

Aller en bas 
+6
Bratac
FatherTom
Rukawa007
DUBITATIFF
pirate
Lance
10 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
AuteurMessage
Lance

Lance


Messages : 17335
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 8:03

Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.
Revenir en haut Aller en bas
domi

domi


Messages : 10156
Date d'inscription : 21/10/2014
Age : 69
Localisation : Retournac Haute Loire Auvergne

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 8:28

Lance a écrit:
domi a écrit:

à l'haise blaise pirat

Tu as mis du temps pour le trouver. Tu devais être fatigué hier ! Laughing Laughing
ben non !
hier j'ignorais même son nom et le calembour s'est vite présenté :. Parler de sa rémunération ... c'était trop tentant. Wink
Revenir en haut Aller en bas
domi

domi


Messages : 10156
Date d'inscription : 21/10/2014
Age : 69
Localisation : Retournac Haute Loire Auvergne

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 8:35

pirate a écrit:
Lance a écrit:
domi a écrit:

à l'haise blaise pirat

Tu as mis du temps pour le trouver. Tu devais être fatigué hier ! Laughing Laughing
En plus faudra qu'il m'explique pourquoi il termine avec le smiley "pirate"  Laughing Laughing Laughing
vieille technique du pécheur, pour faire réagir pirate : il faut appâter.
et ça marche.
La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Pirate007

l'image : c'est pour énerver bratac bounce
Revenir en haut Aller en bas
domi

domi


Messages : 10156
Date d'inscription : 21/10/2014
Age : 69
Localisation : Retournac Haute Loire Auvergne

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 8:38

Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.
dommage, vous me privez de la salsa du démont Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
pirate




Messages : 22996
Date d'inscription : 24/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 8:40

Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.
T'es pas entrain de decouvrir que le club est discret (  Rolling Eyes  )dans sa communication  Laughing Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Lance

Lance


Messages : 17335
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 8:49

pirate a écrit:
Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.
T'es pas entrain de decouvrir que le club est discret (  Rolling Eyes  )dans sa communication  Laughing Laughing

Non. Même des choses basiques sont apparemment classées secret défense ! Bosser au service communication du club ne doit pas être le boulot le plus fatiguant...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 9:18

Lance a écrit:
pirate a écrit:
Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.
T'es pas entrain de decouvrir que le club est discret (  Rolling Eyes  )dans sa communication  Laughing Laughing

Non. Même des choses basiques sont apparemment classées secret défense ! Bosser au service communication du club ne doit pas être le boulot le plus fatiguant...
Il y aurait un service communication???!!! Shocked Shocked Shocked


Laughing Laughing
Revenir en haut Aller en bas
FatherTom

FatherTom


Messages : 10896
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 9:22

domi a écrit:
Lance a écrit:
domi a écrit:

à l'haise blaise pirat

Tu as mis du temps pour le trouver. Tu devais être fatigué hier ! Laughing Laughing
ben non !
hier j'ignorais même son nom et le calembour s'est vite présenté :. Parler de sa rémunération ... c'était trop tentant. Wink

Tu aurais pu dire qu'on espère tous que c'est un joueur de balle, Haise ! Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Lance

Lance


Messages : 17335
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 9:54

Tavernier a écrit:
Lance a écrit:
pirate a écrit:
Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.
T'es pas entrain de decouvrir que le club est discret (  Rolling Eyes  )dans sa communication  Laughing Laughing

Non. Même des choses basiques sont apparemment classées secret défense ! Bosser au service communication du club ne doit pas être le boulot le plus fatiguant...
Il y aurait un service communication???!!! Shocked Shocked Shocked


Laughing Laughing

Ils sont au moins trois + un photographe les soirs de match...
Revenir en haut Aller en bas
Bratac

Bratac


Messages : 10389
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 11:49

Lance a écrit:
domi a écrit:

à l'haise blaise pirat

Tu as mis du temps pour le trouver. Tu devais être fatigué hier ! Laughing Laughing

C'est vrai que d'habitude il est plus bal'haise...... alien
Revenir en haut Aller en bas
Bratac

Bratac


Messages : 10389
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 11:52

Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.

C'est une info piratée alors Question Twisted Evil Twisted Evil Twisted Evil
Revenir en haut Aller en bas
Bratac

Bratac


Messages : 10389
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 11:53

domi a écrit:
pirate a écrit:
Lance a écrit:
domi a écrit:

à l'haise blaise pirat

Tu as mis du temps pour le trouver. Tu devais être fatigué hier ! Laughing Laughing
En plus faudra qu'il m'explique pourquoi il termine avec le smiley "pirate"  Laughing Laughing Laughing
vieille technique du pécheur, pour faire réagir pirate : il faut appâter.
et ça marche.
La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Pirate007

l'image  : c'est pour énerver bratac bounce

Wink Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Bratac

Bratac


Messages : 10389
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 11:55

Tavernier a écrit:
Lance a écrit:
pirate a écrit:
Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.
T'es pas entrain de decouvrir que le club est discret (  Rolling Eyes  )dans sa communication  Laughing Laughing

Non. Même des choses basiques sont apparemment classées secret défense ! Bosser au service communication du club ne doit pas être le boulot le plus fatiguant...
Il y aurait un service communication???!!! Shocked Shocked Shocked


Laughing Laughing

Oui ..... de Ligue 2, depuis deux ans ........Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 12:36

Bratac a écrit:
Tavernier a écrit:
Lance a écrit:
pirate a écrit:
Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.
T'es pas entrain de decouvrir que le club est discret (  Rolling Eyes  )dans sa communication  Laughing Laughing

Non. Même des choses basiques sont apparemment classées secret défense ! Bosser au service communication du club ne doit pas être le boulot le plus fatiguant...
Il y aurait un service communication???!!! Shocked Shocked Shocked


Laughing Laughing

Oui ..... de Ligue 2, depuis deux ans ........Laughing  
Je sais qu'on est pas le psg mais quand même...
Revenir en haut Aller en bas
Lance

Lance


Messages : 17335
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 12:39

Tavernier a écrit:
Bratac a écrit:
Tavernier a écrit:
Lance a écrit:
pirate a écrit:
Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.
T'es pas entrain de decouvrir que le club est discret (  Rolling Eyes  )dans sa communication  Laughing Laughing

Non. Même des choses basiques sont apparemment classées secret défense ! Bosser au service communication du club ne doit pas être le boulot le plus fatiguant...
Il y aurait un service communication???!!! Shocked Shocked Shocked


Laughing Laughing

Oui ..... de Ligue 2, depuis deux ans ........Laughing  
Je sais qu'on est pas le psg mais quand même...

Indiquer la date de reprise de l'entraînement après une période de congés, faire le compte-rendu d'une opposition interne organisée en raison du report d'un match, indiquer la composition de l'équipe réserve lors de ses rencontres de championnat, faire une interview du nouvel entraîneur, etc. ça paraît quand même réalisable pour un service communication composé de plusieurs personnes !
Revenir en haut Aller en bas
domi

domi


Messages : 10156
Date d'inscription : 21/10/2014
Age : 69
Localisation : Retournac Haute Loire Auvergne

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 13:02

FatherTom a écrit:
domi a écrit:
Lance a écrit:
domi a écrit:

à l'haise blaise pirat

Tu as mis du temps pour le trouver. Tu devais être fatigué hier ! Laughing Laughing
ben non !
hier j'ignorais même son nom et le calembour s'est vite présenté :. Parler de sa rémunération ... c'était trop tentant. Wink

Tu aurais pu dire qu'on espère tous que c'est un joueur de balle, Haise ! Laughing
j'approuve 🎯
Revenir en haut Aller en bas
Bratac

Bratac


Messages : 10389
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 13:09

Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
Bratac a écrit:
Tavernier a écrit:
Lance a écrit:
pirate a écrit:
Lance a écrit:
Tavernier a écrit:
pirate a écrit:
Y . Demont nomme entraineur de la Reserve !!
C'est officiel?

Non.
T'es pas entrain de decouvrir que le club est discret (  Rolling Eyes  )dans sa communication  Laughing Laughing

Non. Même des choses basiques sont apparemment classées secret défense ! Bosser au service communication du club ne doit pas être le boulot le plus fatiguant...
Il y aurait un service communication???!!! Shocked Shocked Shocked


Laughing Laughing

Oui ..... de Ligue 2, depuis deux ans ........Laughing  
Je sais qu'on est pas le psg mais quand même...

Indiquer la date de reprise de l'entraînement après une période de congés, faire le compte-rendu d'une opposition interne organisée en raison du report d'un match, indiquer la composition de l'équipe réserve lors de ses rencontres de championnat, faire une interview du nouvel entraîneur, etc. ça paraît quand même réalisable pour un service communication composé de plusieurs personnes !

C'est vrai ! Tu devrais postuler ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
FatherTom

FatherTom


Messages : 10896
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeJeu 27 Fév - 17:37

FatherTom a écrit:
Tu aurais pu dire qu'on espère tous que c'est un joueur de balle, Haise ! Laughing

Bratac a écrit:
C'est vrai que d'habitude il est plus bal'haise...... alien

Tricheur ! Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Bratac

Bratac


Messages : 10389
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeVen 28 Fév - 8:15

FatherTom a écrit:
FatherTom a écrit:
Tu aurais pu dire qu'on espère tous que c'est un joueur de balle, Haise ! Laughing

Bratac a écrit:
C'est vrai que d'habitude il est plus bal'haise...... alien

Tricheur ! Laughing

Embarassed Je lis les messages dans l'ordre et je l'ai vu à la fin ............. Laughing
Bon le ridicule ne tue pas ......... confused confused confused
Revenir en haut Aller en bas
pirate




Messages : 22996
Date d'inscription : 24/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeVen 28 Fév - 9:11

Le conditionnel est de rigueur…..

http://www.foot-national.com/foot-lens-un-ancien-sang-et-or-pour-reprendre-la-reserve-130552.html
Revenir en haut Aller en bas
quieroy62




Messages : 1572
Date d'inscription : 22/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeVen 28 Fév - 9:15

pirate a écrit:
Le conditionnel est de rigueur…..

http://www.foot-national.com/foot-lens-un-ancien-sang-et-or-pour-reprendre-la-reserve-130552.html

ho non pitié !
il va apprendre aux jeunes a donner des coups de boules ???   Smile Smile
Revenir en haut Aller en bas
pirate




Messages : 22996
Date d'inscription : 24/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeVen 28 Fév - 10:04

quieroy62 a écrit:
pirate a écrit:
Le conditionnel est de rigueur…..

http://www.foot-national.com/foot-lens-un-ancien-sang-et-or-pour-reprendre-la-reserve-130552.html

ho non pitié !
il va apprendre aux jeunes a donner des coups de boules ???   Smile Smile

Il faut integrer un fait important....cet effet domino des entraineurs a un avantage ...et pas des moindres: il ne coute rien au club!! Or il va falloir payer les indemnités des "Joffre et Foch" qui viennent d'etre remerciés , ainsi que celles du preparateur physique!!Et il ne faut pas oublier que l'autre duo precedent Sikora/Moreira est aux prudhommes et ca va nous couter des sous! Je sen qu'il va falloir vendre de la "viande fraiche" pour equilibrer les comptes! Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
Lance

Lance


Messages : 17335
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeVen 28 Fév - 10:26

pirate a écrit:
quieroy62 a écrit:
pirate a écrit:
Le conditionnel est de rigueur…..

http://www.foot-national.com/foot-lens-un-ancien-sang-et-or-pour-reprendre-la-reserve-130552.html

ho non pitié !
il va apprendre aux jeunes a donner des coups de boules ???   Smile Smile

Il faut integrer un fait important....cet effet domino des entraineurs a un avantage ...et pas des moindres: il ne coute rien au club!! Or il va falloir payer les indemnités des "Joffre et Foch" qui viennent d'etre remerciés , ainsi que celles du preparateur physique!!Et il ne faut pas oublier que l'autre duo precedent Sikora/Moreira est aux prudhommes et ca va nous couter des sous! Je sen qu'il va falloir vendre de la "viande fraiche" pour equilibrer les comptes! Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad

Si les dirigeants n'inventent pas de faute grave et ne prennent pas l'autre partie pour des cons, il n'y a aucune raison que l'affaire se termine devant les prud'hommes...
Revenir en haut Aller en bas
Bratac

Bratac


Messages : 10389
Date d'inscription : 21/10/2014

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeVen 28 Fév - 10:45

Lance a écrit:
pirate a écrit:
quieroy62 a écrit:
pirate a écrit:
Le conditionnel est de rigueur…..

http://www.foot-national.com/foot-lens-un-ancien-sang-et-or-pour-reprendre-la-reserve-130552.html

ho non pitié !
il va apprendre aux jeunes a donner des coups de boules ???   Smile Smile

Il faut integrer un fait important....cet effet domino des entraineurs a un avantage ...et pas des moindres: il ne coute rien au club!! Or il va falloir payer les indemnités des "Joffre et Foch" qui viennent d'etre remerciés , ainsi que celles du preparateur physique!!Et il ne faut pas oublier que l'autre duo precedent Sikora/Moreira est aux prudhommes et ca va nous couter des sous! Je sen qu'il va falloir vendre de la "viande fraiche" pour equilibrer les comptes! Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad

Si les dirigeants n'inventent pas de faute grave et ne prennent pas l'autre partie pour des cons, il n'y a aucune raison que l'affaire se termine devant les prud'hommes...

Je trouve que c'est bien de lui donner sa chance au péroxydé et puis çà fait des années qu'on a pas entendu parler de lui ( je me demande s'il faudrait d'ailleurs pas s'en inquiéter What a Face What a Face )
Il a quoi comme résultats avec les jeunes ???
Revenir en haut Aller en bas
domi

domi


Messages : 10156
Date d'inscription : 21/10/2014
Age : 69
Localisation : Retournac Haute Loire Auvergne

La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitimeVen 28 Fév - 13:47

Bratac a écrit:
Lance a écrit:
pirate a écrit:
quieroy62 a écrit:
pirate a écrit:
Le conditionnel est de rigueur…..

http://www.foot-national.com/foot-lens-un-ancien-sang-et-or-pour-reprendre-la-reserve-130552.html

ho non pitié !
il va apprendre aux jeunes a donner des coups de boules ???   Smile Smile

Il faut integrer un fait important....cet effet domino des entraineurs a un avantage ...et pas des moindres: il ne coute rien au club!! Or il va falloir payer les indemnités des "Joffre et Foch" qui viennent d'etre remerciés , ainsi que celles du preparateur physique!!Et il ne faut pas oublier que l'autre duo precedent Sikora/Moreira est aux prudhommes et ca va nous couter des sous! Je sen qu'il va falloir vendre de la "viande fraiche" pour equilibrer les comptes! Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad

Si les dirigeants n'inventent pas de faute grave et ne prennent pas l'autre partie pour des cons, il n'y a aucune raison que l'affaire se termine devant les prud'hommes...

Je trouve que c'est bien de lui donner sa chance au péroxydé et puis çà fait des années qu'on a pas entendu parler de lui ( je me demande s'il faudrait d'ailleurs pas s'en inquiéter What a Face What a Face )
Il a quoi comme résultats avec les jeunes ???
démont, ballon de plomb 2010 !
cahuzac, champion d'europe des cartons rouges
le rcl fait confiance aux techniciens bounce
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La Gaillette - Saison 2019-20   La Gaillette - Saison 2019-20 - Page 8 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
La Gaillette - Saison 2019-20
Revenir en haut 
Page 8 sur 9Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
 Sujets similaires
-
» La Gaillette - Saison 2018-19
» La Gaillette (saison 2015-16)
» La Gaillette - Saison 2021-22
» La Gaillette - Saison 2016-17
» La Gaillette (saison 2014-15)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Cœur Sang et Or :: Notre cœur bat pour Lens !-
Sauter vers: